sort dlc filenames when reading into list of cases to avoid random order

Status Name Job ID Coverage
  Test
passed test-3.4 #1398

00:00:50